Les combinaisons de réducteurs et de pignons garantissent une compatibilité optimale pour les entraînements à crémaillère. Grâce à une denture précise, de nombreuses solutions offrent à la fois une dynamique élevée et des capacités de charge importantes.
Nos ingénieurs de développement expérimentés trouveront toujours la solution optimale pour votre application. Indépendamment des exigences particulières liées à votre application, nous sommes en mesure de développer un réducteur spécial exactement conforme à ce que vous souhaitez.
Inégalé : ce réducteur planétaire est d‘une efficacité maximale même dans les très hautes vitesses.
Le réducteur planétaire facile à monter, qui absorbe des forces élevées tout en dégageant peu de chaleur.
Le réducteur planétaire économique offrant la meilleure performance force/chaleur.
C‘est cela le progrès: dans ce réducteur, la précision et la rentabilité se rencontrent.
Le réducteur de précision haute performance avec denture oblique pour un entraînement particulièrement silencieux.
Ce réducteur de précision à denture oblique et rotation synchrone peu bruyant est adapté aux fortes contraintes s‘exerçant sur les paliers.
Parfaitement étanchéisé, le réducteur planétaire à denture droite offre des performances maximales et ne perd jamais la rigidité nécessaire.
Le réducteur planétaire le plus court, d‘une très haute rigidité en torsion et avec arbre de sortie à bride.
Le réducteur planétaire avec arbre de sortie à bride pour applications à forte charge
Le réducteur de précision qui supporte les charges maximales, avec entrée particulièrement silencieuse et arbre de sortie à bride.
Conçu pour de très hautes performances sous contrainte maximale, ce réducteur de précision est facile et rapide à monter.
Le réducteur planétaire à renvoi d‘angle polyvalent d‘un faible poids et d‘une rentabilité convaincante.
Le réducteur planétaire à renvoi d‘angle équipé d‘une bride de sortie universelle; à monter dans différentes applications et adapté à des forces élevées.
Le réducteur planétaire à renvoi d‘angle économique pour forces particulièrement élevées : montage de façon polyvalente et lubrifié à vie.
Le réducteur à renvoi d‘angle polyvalent avec denture en spirale pour un entraînement silencieux.
Le réducteur planétaire à renvoi d‘angle le plus court avec arbre de sortie à bride et une très haute rigidité en torsion.
Le réducteur à renvoi d'angle le plus court, à denture en spirale et arbre de sortie à bride et arbre creux.
Le réducteur à renvoi d‘angle, denture en spirale et arbre creux: peu bruyant et à assembler par adhérence de forces.
Le réducteur planétaire unique en son genre en Hygienic Design certifié, donc idéal pour les processus de nettoyage sûrs.
Le PLE est peut-être la base de notre réussite. Il est particulièrement léger et extrêmement performant, ce qui ne l'empêche pas, grâce à son concept de paliers à faible frottement et à sa lubrification optimisée, de convenir aux cycles de production sophistiqués. Un véritable concentré de puissance à un prix attrayant et correct.
| PLE040 | PLE060 | PLE080 | PLE120 | PLE160 | Étage | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rapports | 3, 4, 5, 7, 8, 10 3, 4, 5, 7, 8, 10 | 3, 4, 5, 8 3, 4, 5, 8 | 1 | |||||
| 9, 12, 15, 16, 20, 25, 32, 40, 64 9, 12, 15, 16, 20, 25, 32, 40, 64 | 12, 15, 16, 20, 25, 32, 40, 64 12, 15, 16, 20, 25, 32, 40, 64 | 2 | ||||||
| 60, 80, 100, 120, 160, 200, 256, 320, 512 60, 80, 100, 120, 160, 200, 256, 320, 512 | - - | 3 | ||||||
| Rendement à pleine charge | η | % % | 92 - 98 92 - 98 | |||||
| Température d’utilisation mini / Température d’utilisation maxi | Tmin / Tmax | °C °F | -25 / 90 -13 / 194 | |||||
| Classe de protection | IP54 IP54 | |||||||
| Jeu standard | jt | arcmin arcmin | <15 - <22 <15 - <22 | <10 - <15 <10 - <15 | <7 - <11 <7 - <11 | <7 - <11 <7 - <11 | <6 - <9 <6 - <9 | |
| Rigidité torsionnelle | cg | Nm /arcmin lbf.in/arcmin | 0.7 - 1.0 6 - 8 | 2.1 - 2.5 19 - 22 | 7.2 - 9.8 64 - 87 | 15.5 - 20.5 137 - 181 | 57.5 - 72.0 509 - 637 | |
| Poids du réducteur | mG | kg lbm | 0.3 - 0.5 0.7 - 1.2 | 0.9 - 1.3 1.9 - 2.8 | 2.1 - 3.1 4.6 - 6.9 | 5.6 - 9.4 12.3 - 20.6 | 17.4 - 23.7 38.4 - 52.3 | |
| Niveau sonore | Qg | dB(A) dB(A) | 58 58 | 58 58 | 60 60 | 65 65 | 70 70 | |
| PLE040 | PLE060 | PLE080 | PLE120 | PLE160 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Force radiale pour 20.000 h / Force radiale pour 30 000 h | Fr 20.000 h / Fr 30.000 h | N lbf | 160 - 200 36 - 45 | 340 - 400 76 - 90 | 650 - 750 146 - 169 | 1500 - 1750 337 - 393 | 4200 - 5000 944 - 1124 |
| Force axiale pour 20 000 h / Force axiale pour 30 000 h | Fa 20.000 h / Fa 30.000 h | N lbf | 160 - 200 36 - 45 | 450 - 500 101 - 112 | 900 - 1000 202 - 225 | 2100 - 2500 472 - 562 | 6000 - 7000 1349 - 1574 |
| Couple de renversement pour 20.000 h | MK 20.000 h | Nm lbf.in | 5 44 | 14 124 | 31 274 | 101 894 | 474 4195 |
| PLE040 | PLE060 | PLE080 | PLE120 | PLE160 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Moment d’inertie de masse | J | kgcm2 lbf.in.s210-4 | 0.014 - 0.027 0.124 - 0.239 | 0.065 - 0.128 0.575 - 1.133 | 0.359 - 0.654 3.177 - 5.788 | 1.378 - 2.361 12.196 - 20.897 | 3.502 - 11.999 30.995 - 106.200 |
| PLE040 | PLE060 | PLE080 | PLE120 | PLE160 | Étage | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Couple de sortie nominal | T2N | Nm lbf.in | 5 - 15 44 - 133 | 15 - 40 133 - 354 | 38 - 115 336 - 1018 | 95 - 195 841 - 1726 | 400 - 450 3540 - 3983 | 1 |
| 8 - 20 66 - 177 | 18 - 44 159 - 389 | 50 - 130 443 - 1151 | 120 - 260 1062 - 2301 | 450 - 800 3983 - 7081 | 2 | |||
| 8 - 20 66 - 177 | 18 - 44 159 - 389 | 50 - 120 443 - 1062 | 120 - 260 1062 - 2301 | - - | 3 | |||
| Couple de sortie maxi | T2max | Nm lbf.in | 8 - 24 71 - 212 | 24 - 64 212 - 566 | 61 - 184 540 - 1629 | 152 - 312 1345 - 2761 | 640 - 720 5664 - 6373 | 1 |
| 12 - 32 106 - 283 | 29 - 70 257 - 620 | 80 - 208 708 - 1841 | 192 - 416 1699 - 3682 | 720 - 1280 6373 - 11329 | 2 | |||
| 12 - 32 106 - 283 | 29 - 70 257 - 620 | 80 - 192 708 - 1699 | 192 - 416 1699 - 3682 | - - | 3 | |||
| Couple d'arrêt d’urgence | T2Stop | Nm lbf.in | 23 - 36 199 - 319 | 66 - 88 584 - 779 | 178 - 240 1575 - 2124 | 340 - 520 3009 - 4602 | 800 - 900 7081 - 7966 | 1 |
| 27 - 40 239 - 354 | 80 - 88 708 - 779 | 190 - 260 1682 - 2301 | 380 - 520 3363 - 4602 | 900 - 1600 7966 - 14161 | 2 | |||
| 27 - 40 239 - 354 | 80 - 88 708 - 779 | 190 - 240 1682 - 2124 | 380 - 520 3363 - 4602 | - - | 3 |
| PLE040 | PLE060 | PLE080 | PLE120 | PLE160 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vitesse d’entrée thermique moyenne à T2N et S1 | n1N | min-1 rpm | 5000 5000 | 4500 4500 | 2500 - 4000 2500 - 4000 | 2500 - 3500 2500 - 3500 | 900 - 3000 900 - 3000 |
| Vitesse d’entrée mécanique maxi | n1Limit | min-1 rpm | 18000 18000 | 13000 13000 | 7000 7000 | 6500 6500 | 6500 6500 |
| PLE040 | PLE060 | PLE080 | PLE120 | PLE160 | Étage | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diamètre de l’arbre de sortie | D3 | mm in | 10 0.394 | 14 0.551 | 20 0.787 | 25 0.984 | 40 1.575 | |
| Diamètre de centrage en sortie | D5 | mm in | 26 1.024 | 40 1.575 | 60 2.362 | 80 3.150 | 130 5.118 | |
| Diamètre du carter | D6 | mm in | 40 1.575 | 60 2.362 | 80 3.150 | 115 4.528 | 160 6.299 | |
| Longueur hors tout | L1 | mm in | 88.5 3.484 | 106.0 4.173 | 133.5 5.256 | 176.5 6.949 | 255.5 10.059 | 1 |
| 106.5 4.193 | 118.5 4.665 | 150.5 5.925 | 204.0 8.032 | 305.0 12.008 | 2 | |||
| 114.0 4.488 | 131.0 5.157 | 168.0 6.614 | 231.5 9.114 | - - | 3 | |||
| Longueur de l’arbre en sortie | L3 | mm in | 26 1.024 | 35 1.378 | 40 1.575 | 55 2.165 | 87 3.425 |
Le réducteur planétaire à renvoi d‘angle polyvalent d‘un faible poids et d‘une rentabilité convaincante.
Le réducteur planétaire facile à monter, qui absorbe des forces élevées tout en dégageant peu de chaleur.
Le réducteur planétaire économique offrant la meilleure performance force/chaleur.
Le réducteur de précision haute performance avec denture oblique pour un entraînement particulièrement silencieux.
Le réducteur planétaire le plus court, d‘une très haute rigidité en torsion et avec arbre de sortie à bride.
C‘est cela le progrès: dans ce réducteur, la précision et la rentabilité se rencontrent.
Parfaitement étanchéisé, le réducteur planétaire à denture droite offre des performances maximales et ne perd jamais la rigidité nécessaire.
Le réducteur planétaire unique en son genre en Hygienic Design certifié, donc idéal pour les processus de nettoyage sûrs.
