Neugart si difende con successo dalle contraffazioni

Alla Fiera di Hannover sono stati nuovamente ritirati dalla circolazione prodotti di imitazione di origine cinese

Il messaggio del marchio Neugart è chiaro: "Solo Neugart ha 'l'Originale'", afferma Thomas Herr, Socio Amministratore dell'azienda produttrice di riduttori di Kippenheim. Una dichiarazione che al tempo stesso è un impegno a proteggere i nostri clienti dai prodotti di imitazione. Alla maggior fiera industriale del mondo, la Fiera di Hannover, siamo nuovamente riusciti a concretizzare efficacemente il nostro proposito.

Infatti alla fiera è stato scoperto un vendor di riduttori cinese che offriva i propri prodotti in base alle denominazioni di marchio di Neugart. Il rischio di confusione - oltre al design quasi identico e alla stessa nomenclatura - era notevole. "Abbiamo fatto intervenire l'Ufficio Legale di Deutsche Messe, società di gestione della fiera, siglando un successo in tempi brevissimi", riassume Herr. È stato necessario rimuovere dallo stand tutte le documentazioni delle contraffazioni.

Che gli autori delle contraffazioni si facciano ben pochi scrupoli non è certo una novità per Neugart. Già nel 2013 un'azienda cinese offriva riduttori epicicloidali alla Fiera di Hannover ricorrendo a denominazioni confondibili con quelle dei marchi protetti di Neugart. A difesa dei diritti di marchio, all'epoca si è ottenuto un provvedimento giudiziario temporaneo del Landgericht di Braunschweig che vietava efficacemente all'azienda cinese l'utilizzo di tali denominazioni. In tal modo, nel giro di 24 ore dalla prima constatazione della violazione del marchio, Neugart è riuscita ad impedire al vendor cinese l'utilizzo di queste denominazioni ancora in ambito fieristico.

Nel 2015, già con il precoce intervento della Direzione della fiera, Neugart è riuscita vittoriosamente ad impedire fin dall'inizio ulteriori violazioni del marchio da parte del vendor cinese. Con il sostegno di avvocati cinesi esperti in diritto dei marchi, si è addirittura riusciti a dissuadere l'azienda cinese dall'ulteriore utilizzo in Cina delle denominazioni impiegate. I diritti di marchio di Neugart sono tutelati anche in Cina.

E per un'ottima ragione: infatti già dal 2004 Neugart è attiva in Cina con enorme successo. "Attualmente stiamo facendo passi da gigante in Cina", dichiara il Socio Amministratore Bernd Neugart. "Nel 2016 siamo cresciuti di un buon 28% sul mercato cinese". Solo a marzo là è entrata in funzione una nuova fabbrica, che al momento occupa circa 70 dipendenti. Neugart vi ha investito 3,5 milioni di Euro.