Notre wiki technologique : tout ce qu'il faut savoir en un coup d'œil

Un arbre creux pour réducteurs 1 niveau permet le passage de câbles en toute flexibilité pour l‘application.

Un arbre creux permet l‘utilisation d‘un accouplement avec frette de serrage pour la liaison par friction de l‘arbre de la machine. Un serrage des deux côtés est possible, de même que le passage de câbles.

Les arbres de sortie sont disponibles dans différentes versions. Voir les détails

Arbre de sortie à bride selon ISO 9409

Arbre creux

Arbre creux pour accouplement avec frette de serrage

Arbre de sortie cannelé (DIN 5480)
 

L‘interface de bride conforme à la norme ISO 9409-1 garantit un montage facile et rapide des composants d‘entraînement, comme les poulies, les unités li néaires ou les plateaux rotatifs. La rigidité torsionnelle de ces réducteurs est nettement supérieure à celle des exécutions avec arbres de sortie usuels. Les trous de centrage intégrés offrent une sécurité supplémentaire au moment de la fixation. Disponibles également en option sans trou de centrage, et donc avec un autre filetage.

Un arbre de sortie denté conforme à la norme DIN 5480 peut être choisi en option.

Le joint conçu par Neugart avec bague d‘étanchéité radiale précontrainte pour arbres résiste à la poussière et aux jets d‘eau. Ainsi, il bénéficie de la classe de protection IP65.

Les brides de sortie sont disponibles dans différentes versions. Voir les détails

Bride de sortie ronde

Bride de sortie carrée

Très grande bride de sortie ronde

Très long collier de centrage en sortie
 

Le réducteur est vissé directement sur la machine grâce à la bride de sortie carrée, de sorte qu‘aucune bride intermédiaire n‘est requise. Dotée de trous traversants, la bride de sortie permet un montage facile en toute sécurité et garantit une accessibilité universelle.

Interface standard pour un montage facile et sans complications Pas de trou fileté dans le corps de la machine ni d‘écrou avec contre-écrou. Le réducteur est fixé, côté application, à l‘aide de quatre vis directement dans les trous filetés déjà existants sur le réducteur.

Les dentures sont disponibles dans différentes versions. Voir les détails

Denture droite

Denture hélicoïdale

Section angulaire d'engrenage conique

Section angulaire à denture hypoïde
 

Avec une denture droite, il est possible de transmettre les couples les plus élevés. La densité de puissance des réducteurs est ainsi sensiblement augmentée.

Une denture oblique réduit le bruit de fonctionnement. Les vibrations sont réduites à un minimum. Sur des machines d‘usinage, par exemple, il est ainsi possible d‘améliorer la qualité de finition.

Les réducteurs planétaires Neugart sont liés à l'arbre moteur à l'aide d'un accouplement.
Si l'on trouve une multitude de diamètres d'arbre moteur sur le marché, les accouplements ne sont toutefois disponibles que dans certaines tailles. Les diamètres intermédiaires nécessitent donc une douille de réduction.
Dans ce cas, le réducteur est fourni avec la douille de réduction appropriée. Vous trouverez une vue d'ensemble des accouplements disponibles et des douilles de réduction adaptées dans le catalogue Neugart.

La précision à petit prix. La gamme de réducteurs économiques avec un rapport qualité/prix exceptionnel. La gamme Economy convainc par sa grande précision avec un jeu jusqu‘à 6 arcmin et une grande densité de puissance, ainsi que par un grand nombre de variantes et de multiples possibilités d‘adaptation.

Il est possible de choisir en option un jeu réduit pour une précision maximale de < 1 arcmin pour les réducteurs coaxiaux ou de < 3 arcmin pour les réducteurs d‘angle.

There are several types of seals used in gearboxes. For examples see:

Bague d'étanchéité radiale pour arbres

Joint FFKM

Joint EPDM
 

Le domaine d'application type correspond à toutes les applications pour lesquelles les joints utilisés doivent résister à l'eau chaude et à la vapeur (plage de température de -50 °C à +140 °C). L'EPDM est par ailleurs très résistant au vieillissement et à l'ozone. La résistance aux produits chimiques est excellente, même dans le cas d'agents oxydants.

Il est possible de choisir en option un joint FFKM pour une résistance accrue aux produits chimiques et à la chaleur.

Une inertie de masse réduite accroît la dynamique du réducteur et permet l'utilisation de moteurs plus petits et plus légers.

Voir Réducteurs planétaires à pignon

Des rapports supérieurs peuvent être atteints en raccordant en série plusieurs étages planétaires. Un réducteur planétaire avec un rapport de 20:1 peut, par exemple, être créé avec des rapports de 5:1 et 4:1.

Pour un étage planétaire, un rapport de réduction compris entre 3:1 et 10:1 est à la fois plus pertinent sur le plan technique et plus économique. Cela est dû au nombre de dents. À partir d'un rapport de 10:1, la roue dentée d'entraînement devient très petite. Cela influe négativement sur la géométrie de la denture et sur le couple transmissible.

La combinaison des différents rapports de chaque étage planétaire permet d'obtenir une très large plage de rapports de démultiplication totale pour un réducteur planétaire, de i=3 à i=512.

L‘exécution à cage du porte-satellites augmente considérablement la rigidité torsionnelle du réducteur, car les satellites sont soutenus des deux côtés. Doté d‘une rigidité torsionnelle accrue, le réducteur est sensiblement plus précis en ce qui concerne le positionnement. Les couples transmissibles augmentent également.

Pour l‘exécution à disque du porte-satellites, les satellites sont soutenus d‘un côté. Cette conception du porte-satellites réduit l‘inertie de masse du réducteur, ce qui augmente sensiblement la dynamique.

La Precision Line est idéale pour tous ceux qui recherchent la précision. Le jeu standard de 3 arcmin et celui en option de 1 arcmin offrent la plus grande précision quelle que soit l‘application. Des technologies spéciales de roulements et de joints ainsi que des porte-satellites en exécution à cage augmentent la puissance de la Precision Line. La gamme est complétée par des réducteurs d‘angle à denture hypoïde à faibles vibrations et hautement performants.

Les arbres d‘entrée et de sortie sont alignés.

Lire la suite

Les arbres d‘entrée et de sortie sont décalés entre eux de 90°.

Lire la suite

Ces réducteurs sont optimisés pour les exigences propres à une application donnée. Ainsi, le réducteur HLAE de type Hygienic Design satisfait aux exigences spécifiques des secteurs agro-alimentaire et pharmaceutique. Pour une utilisation dans des chariots élévateurs industriels, le concept intelligent des réducteurs planétaires NGV constitue, avec sa roue adaptée, une solution à valeur ajoutée.

Sur le principe, les réducteurs à bride et les réducteurs planétaires avec arbre de sortie sont comparables. Il existe cependant une différence essentielle : la géométrie courte de l'arbre à bride. Ainsi, les réducteurs avec bride de sortie se caractérisent par leur compacité axiale. 

Lire la suite

Les réducteurs à engrenages coniques peuvent être réalisés avec des engrenages coniques à dentures cylindriques, obliques ou hélicoïdales.  Les axes des engrenages coniques se recoupent  en règle générale selon un angle de 90 degrés, sachant que d'autres angles sont fondamentalement possibles.

Lire la suite

Les réducteurs hypoïdes sont classés parmi les réducteurs à engrenages coniques. La particularité des réducteurs hypoïdes réside dans le fait que les axes se croisent sur deux plans parallèles. Les réducteurs hypoïdes présentent ainsi, contrairement à d'autres réducteurs à engrenages coniques, un décalage axial.

Dans les réducteurs simples à engrenages droits, une paire d'engrenages forme un étage du réducteur. Si l'on relie plusieurs paires d'engrenages en série, on obtient des réducteurs multi-étagés.

Lire la suite

Dans un réducteur planétaire, plusieurs engrenages droits tournent entre un engrenage à denture intérieure et à denture extérieure, selon une trajectoire circulaire concentrique.

Voir Trains épicycloïdaux

Les réducteurs planétaires sont associés à des pignons à denture hélicoïdale ou droite et peuvent être intégrés directement dans votre application à pignon/ crémaillères.

Voir Rigidité torsionnelle

La rigidité torsionnelle (également appelée rigidité en torsion) dépend entre autres de l'arbre de sortie et de la catégorie de réducteur. Un arbre de sortie de la bride a une rigidité torsionnelle supérieure à celle d'un arbre de commande. 

Une rigidité en torsion élevée est un avantage dans toutes les applications impliquant le déplacement dynamique et le positionnement précis de charges lourdes.

Les roulements sont disponibles dans différentes versions. Voir les détails

Roulements à billes à gorge à faible frottement

Roulements à billes à gorge renforcés

Roulements à rouleaux coniques précontraints

Roulements à rouleaux à contact précontraints
 

Grâce au concept de roulement à faible friction, le réducteur est optimal pour les régimes hauts. La faible génération de chaleur de ces roulements permet un régime durablement haut sans compromettre les performances.

De très grands roulements à billes à gorge permettent de résister à des forces radiales et axiales élevées. Sans composants à roulements supplémentaires, les éléments d‘entraînement peuvent être montés directement sur l‘arbre de sortie.

Les roulements à rouleaux à contact oblique disposés par paires et de grand diamètre permettent des forces radiales et axiales maximales. De plus, le couple de décrochage du réducteur augmente considérablement. Les réducteurs dotés de roulements à rouleaux à contact oblique sont parfaits pour les platines rotatives ou les applications à pignons/crémaillères.

Les roulements à rouleaux coniques précontraints disposés par paires assurent une rigidité accrue durable. Même avec des sens de rotation variables, les roulements de sortie ne présentent aucun jeu.

Grâce à leur denture hypoïde, ces réducteurs d‘angle ont un fonctionnement particulièrement uniforme et faible en vibrations. Un autre avantage de ce type de denture est la faible génération de bruit. Les deux axes sont décalés l‘un par rapport à l‘autre, c‘est-à-dire qu‘ils se trouvent sur des plans différents.

Lire la suite

Pour la section angulaire, un jeu de pignons conques à denture droite et de rapport 1:1 est utilisé. La technologie de section angulaire allie encombrement réduit et efficacité accrue. Les deux axes interviennent sur un même plan, c‘est-à-dire sans décalage d‘axe.

Les arbres d‘entrée et de sortie tournent dans le même sens.

Les arbres d‘entrée et de sortie tournent dans des sens opposés.

Le nombre accru d'alésages et le filetage sur l'arbre de sortie à bride et sur la bride de sortie augmentent la rigidité de la liaison d'interface, permettant ainsi de transmettre des couples plus importants.

Dans un réducteur planétaire, plusieurs engrenages droits tournent entre un engrenage à denture intérieure et à denture extérieure, selon une trajectoire circulaire concentrique.

Lire la suite

Voir Réducteurs Planétaires

La grande bride de montage dotée de 8 ou 12 trous de vissage permet la transmission des couples les plus élevés.

Grâce au long collier de centrage, le roulement de sortie est encore mieux adapté à l‘application et résiste mieux aux forces radiales sans prendre plus de place sur le plan axial.